主持人：那么，在竞标结果出来之前，美国国内的政治因素是否还有变数？即：如果国会最终不能批准50亿美元贷款，西屋将如何应对？凭西屋自身的实力，可否顺利完成竞标？
DanielS.Lipman：我想，一些非经济的因素长期制约了西屋在中国的业务拓展。这也是我们相比法国、俄国的竞争对手，最晚进入中国市场的重要原因之一。但目前，美国参议院已以67∶32的压倒性比例，投票支持美国进出口银行为西屋提供50亿美元的贷款担保。而且，包括美国国务院、能源部、商务部以及核管理委员会在内的美国政府高级部门，都对西屋此次投标给予了鼎力支持。美国政府已充分认识到，西屋的成功，将为中国和美国的经济发展带来益处。
另一方面，我想，中美间问题很多，无论是积极的，还是消极的，对于西屋的业务来说，都没有本质关联。惟一有关联的，是我们的技术与产品。事实上，我们与中方合作伙伴都认为，在核电合作方面，政治因素的干扰不大。这一点上，我们的标书得到中方客观的评估，就是一例。
向中国出口，还是与中国合作？
主持人：在众多外国厂商的核电技术中，AP1000是后来者西屋手里最大的“法宝”。你能否通俗地介绍一下AP1000？其对于西屋核电站的安全性起到了什么作用？
DanielS.Lipman：的确，AP1000是我们的“法宝”。这一“法宝”从概念上的设计，15年前就开始了。当时，我们的想法是要把正在实践的核电站技术，从经济效益和安全水平上，都提升到一个新的高度。即：找到一个更便宜、更安全、更高效的核反应堆技术。于是诞生了AP1000.
简单讲，AP1000技术使我们减少了核反应堆中的设备数量，从而减少投资。如：线缆数量减少了80％，阀门总数也大为减少。同时，AP1000技术基本设计理念之一，是采用自然物理学的一些原理，如：重力理论、自然循环理论等，来提高核电站的效率，并且有利于安全地关闭。另外一个设计考虑，是简化核电站的建设和运行管理工作，使核电系统操作起来更简单、更容易。AP1000关键的技术创新在于，安全性比现有技术提升近100倍。
