汉王公司在1997年与摩托罗拉的一仗被称为手写笔历史上的经典之战。他说，他至今都很怀念那时的竞争，因为“要不是有这种竞争，汉王不可能会像现在这样”。
那年春天，摩托罗拉的“慧笔”以铺天盖地的广告开路大举进军中国市场。“慧笔”的技术不比汉王差，而且摩托罗拉的市场组织明显好于汉王。“当时真有点窒息的感觉。”刘迎建说。后来，他听说IBM有语音识别技术，于是连续跑了3趟IBM研究所，并花40万美元买下了当时并不特别成熟的IBM Viavoice，与汉王的手写识别产品捆绑起来，同时在全国30多个大中城市进行演示发布，举行键盘输入与非键盘输入比赛。不利局面由此得到了扭转。1个月以后，汉王最新的手写输入版本在技术上超越了“慧笔”，市场主动权重新抓在了刘迎建的手里。
不过，如果刘迎建早点把技术变现为财富，也就不会有今天的汉王公司和掌握在中国人手中的专利最多的手写识别技术，这也是汉王和联想在发展路线上最不一样的地方。在这一点上，刘很像一个赌徒。他说：“我只把精力押在一个领域，赢就赢得彻底，输就输得精光。”
刘迎建自称还是一个喜欢幻想的人，说汉王公司的许多产品都来自于他的这个特点——他喜欢看见把自己幻想的东西经过努力变成实际的东西，像手写输入、名片通等。他说，他从小就想当发明家，满脑子的幻想，晚上给儿子讲的故事也全是自己编的。他甚至开玩笑道：“55岁时一定退休，退休后去写科幻小说。”
现在，以智能手机、平板电脑拉动的有3亿-5亿元的汉字手写识别市场刚刚敞开大门。这给了刘迎建新的机会。他的下一个目标是使公司在未来两年内在香港上市，募集3亿-4亿元资金，其中大部分用于技术发展。他很清楚，尽管目前拥有最先进的汉字手写识别技术，但IBM、INTEL、微软等在语音识别、模式识别、人工智能等方面的水平远非汉王所能企及。
1个多月以前的6月28日，刘迎建带领汉王公司搬进了还没有竣工的汉王大厦。这个日子据说是他找风水先生测算过的吉利日子。他笃信中国传统文化会给他带来好运，但是，就像他把自己的前10年都给了拥有几千年历史的汉字一样，要想继续超越自己，他迫切需要做的是找到汉王新的天时、地利、人和。
