用英语表达资料商讨下-华商贸易网英语口语词典

   2023-08-21 互联网2590
核心提示:These figures tell us ... 那些数字可靠不可靠?How solid are those figures? (那些数字可靠不可靠?)Very solid. (完全可

These figures tell us ...
那些数字可靠不可靠?

How solid are those figures?
(那些数字可靠不可靠?)

Very solid.
(完全可靠。)

solid “牢固的”、 “真实的”、 “可以信赖的”。

How sure are you of those figures?
(那些数据你有多大把握?)

Are those figures correct?
(那些数据正确吗?)


correct “正确的”、 “对的”。

这些数据并不支持你的论点。

These figures do not support your argument.
(这些数据并不支持你的论点。)

Please study them again. I believe they do.
(请把数据再研究一下, 我相信它们支持我的论点。)

support “支持”、 “证实”。argument “主张”、 “论点”。

Your argument is not supported by these numbers.
These figures don’t back up your argument.

back up “证实”、 “支持”。

我发现这些数据有一处不一致。

I noticed a discrepancy in the figures.
(我发现这些数据有一处不一致。)

Maybe I added the numbers wrong.
(可能是我加错了。)

discrepancy “差异”、 “不一致”。这里的figure指“数字”、 “数”。

add “把……加起来”。wrong “错误地”。

There was a discrepancy in the figures.
(数据有一处对不上。)

The numbers didn’t add up.
(这些数字的计算对不上。)

add up “计算相符”。

数字不对。

Why don’t these totals balance?
(为什么这些总数都对不上?)

The numbers are incorrect.
(数字不对。)


balance “ (金额等)保持平衡”。

incorrect “不正确的”、 “错误的”。

The figures are wrong.

figure “数字”、 “数”、 “位数”。wrong “错误的”、 “不对的”。

There is a mistake in the figures.

mistake “错误”、 “差错”。

那就把原稿再好好看一遍。

Something just doesn’t seem right.
(好像哪里出了错。)

Go over the manuscript once again.
(那就把原稿再好好看一遍。)

go over “重新看”、 “查阅”。manuscript “原稿”。once again “再次”。

Read the manuscript again.
Reread the manuscript.
Please check the manuscript again.

 
举报收藏 0打赏 0评论 0
 
更多>同类资讯
推荐图文
推荐资讯
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  隐私政策  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  RSS订阅