
Unit15 谩骂上司
碰上坏心眼或存心刁难人的上司时,我们要如何发泄怨气,也是一门学问。
请从下列三个选项中,选出最适用于本句的词汇。
Josh loves to _ talke the new manager.
A.garbage B. waste C. trash
乔许很喜欢说新经理的坏话。
解答C.trash
trash talk为固定的用法,表示说他人的坏话.其实trash、waste和garbage的意思都很接近,都有“垃圾”的意思,但是只有trasb talk是正确的用法,故选C.
★trash talk v.说别人坏话
When he's mad, he trash talks everything.
他不高兴的时候,什么话都骂得出口。
另外,talk trash也有说废话的意思。
The new manager does nothing but talk trash.
新来的经理什么都不做,只会说废话。
在描述说别人坏话时我们只能用trash,形成trash talk这个固定动词短语,而不可说成garbage talk或waste talk。
★irresponsible adj.缺乏责任感的、不负责任的
Ryan is so irresponsible,his department is falling apart and he doesn't even care.
雷恩相当不负责任,他的部门都快分崩离析了,他却毫下在乎。
负责任在工作场合中当然是至关紧要的事情,倘若你的老板不在乎属下的死活,不管部门的发展,对自己的言语或行为不检点等等,你尽可以用irresponsible来批评他。
★prick n.讨厌的人、刺痛
Tom is such a prick he picks on everything I do.
汤姆真是讨厌,我做的每一件事他都要挑剔。
我们用prick来骂人时,指的是那个人相当“烦人,讨厌”,像刺一般不断扰乱你的心思或情绪,让你感觉很不舒服。
★pain in the neck n.烦恼、厌烦、痛处
This new project is a pain in the neck.
这项新计划真是令我烦恼啊。
pain是“痛苦”之意,neck则是“脖子”的意思,pain in the neck就是指恼人的人,事,物。这个短语又可说成pain in the butt(屁股)或者pain in the ass(屁股。
★pervert v.使败坏、使走上邪路、使反常
The way Nick looks at me is reaIly perverted.
尼克看我的眼神真是够变态的。
The man next door is a real pervert. He always stares at me whenever I walk by.
住在我隔壁那个男的真够变态的,我每次经过他.他都会一直盯着我。
相信许多女同事们一定碰过色迷迷的上司,这时用pervert形容是再恰当不过了。pervert是个动词,加上ed可以变成形容词来用。
★jackass n.公驴、愚蠢的人、讨厌的人
He told mc not to stand there like a jackass and get back to work!
他要我别像驴子一样站在那儿,赶快回去工作。
He is such a jackass.Nobody likes him.
他是一个愚蠢的家伙,没有人喜欢他。
这个词通常用来形容那些不受众人欢迎的男性。使用这个词的时候要,小心,它的意思相当具有攻击性,因此不要随便用来开别人玩笑。




