just “刚刚”。vacation “休假”。
have been to ... “到过”， 表示某种经历。
Have you gone to Japan?
Have you ever been to Japan?
ever “ 曾经”、 “以往任何时候”。
我在纽约工作时承蒙照顾， 非常感谢。
Thank you very much for everything when I was stationed in New York.
（我在纽约工作时承蒙照顾， 非常感谢。）
Don’t mention it.
（没什么。）
station作名词用时， 表示“车站”， 但是作动词用时， 有“工作”、 “派驻”、 “使就任某单位”的意思，
一般都用其被动态。
Thank you for your hospitality when I was in New York.
hospitality “友好接待”、 “热情接待”。
Thank you for your kindness when I was in New York.
kindness “亲切”、 “善良”。
真是无拘无束。
What was it like when you were at the Los Angeles branch?
（你在洛杉矶分公司时感觉怎么样？）
I could really let my hair down.
（真是无拘无束。）
branch “分公司”。
let one’s hair down “ （工作之余）放松”、 “无拘无束”。
I really cut loose.
cut loose “ 自由”、 “无拘无束”。
I was able to really get rid of my inhibitions.
（我终于不再感到压抑。）
get rid of “摆脱”。inhibition “抑制”、 “压抑”。
