我们的长期目标是……
What does your company hope to accomplish?
(你们公司希望完成什么目标?)
Our long-term goal is to dominate the market.
(我们的长期目标是主导市场。)
accomplish “完成”。
long-term “长期的”。term “期间”。dominate “支配”。
Our ultimate goal is to double in size.
(我们的最终目标是将规模扩大一倍。)
That’s a good goal. (这个目标很好。)
ultimate “最终的”、 “终极的”。double “增加到两倍”。
Our ultimate objective is ...
Our ultimate aim is ...
aim “ 目标”、 “ 目的”。
下个月起就实行这个制度。
When do we become a nonsmoking office?
(我们公司什么时候实行无烟制?)
The policy will take effect next month.
(下个月起就实行这个制度。)
policy “政策”。take effect “生效”。
The policy will become effective next month.
The policy will go into effect next month.
这是公司的政策。
Why do I have to do it that way?
(我为什么非得那么做?)
It’s company policy.
(这是公司的政策。)
It’s a policy enforced by the company.
(这是公司实施的政策。)
enforce “实施”、 “强制执行”。
It’s the company’s policy.
那样做就违背了公司的政策。
Let’s ask him to work 45 hours per week.
(我们可以要求他每星期工作45小时。)
Doing that would go against our policy.
(那样做就违背了公司的政策。)
per “每”。
go against “违背”、 “反对”。policy “方针”、 “政策”。
That would be acting against our policy.
(那样做就违背了我们的政策。)
We would be breaking our own policy.
break “破坏(规则等)”。
我们的立场……
You won’t budge?
(你不让步吗?)
Our position is firm.
(我们的立场非常坚定。)
won’t是will not的缩写。budge “让步”、 “改变(意见等)”。
position “ (人或物的)位置”、 “立场”。firm “坚定的”、 “坚决的”。
Our opinion is ... (我们的观点是……)
opinion “意见”、 “想法”。
Our stand is ...
stand “立场”、 “观点”、 “态度”。
这是我们关心的主要问题之一。
What is your position on employee loyalty?
(对于雇员的忠诚你持什么立场?)
It’s one of our main concerns.
(这是我们关心的主要问题之一。)
concern “担心”、 “关心的事”。
It’s high on our priority list.
(这是我们优先考虑的问题。)
priority “优先考虑的事”、 “优先权”。
It’s one of our main priorities.
(这是我们优先考虑的问题之一。)
该把我们的业务扩大一些了。
It’s time to branch out a little.
(该把我们的业务扩大一些了。)
We can do that.
(我们可以那么做。)
branch out “扩大活动范围”、 “扩张事业”。
We have to diversify.
diversify “扩大事业”、 “从事多种经营”。
We should diversify a little.
我们该扩大市场份额。
We need to expand our market share.
(我们该扩大市场份额。)
That should be easy.
(那很容易。)
expand “扩大”、 “使膨胀”。
We need to bring our sales up.
(我们得提高销售额。)
bring “使得”。
We need to expand our business.
(我们得扩大我们的业务。)
我们要向新的商业领域迈进。
We’re branching out into a new line of business.
(我们要向新的商业领域迈进。)
That sounds profitable.
(听起来有利可图啊。)
branch out “把活动扩大到其他领域”。这里的line指“领域”。
这里的sound指“听起来”、 “似乎”。profitable “有益的”、 “有赢利的”。
Your company seems very busy now.




