你们最大的竞争对手是谁?
Who’s your biggest competitor?
(你们最大的竞争对手是谁?)
ABC Company, unfortunately.
(很不幸, 是ABC公司。)
competitor “竞争者”、 “竞争对象”。
Who competes most with you?
compete with ... “和……竞争”。
Who’s your biggest threat?
(你们公司最害怕的对手是谁?)
threat “构成威胁的人(或事物)”、 “威胁”。
X公司是我们的主要竞争对手。
X Company is our major competitor.
(X公司是我们的主要竞争对手。)
How do their prices compare to yours?
(他们的价格和你们的相比怎么样?)
X Company is our biggest competitor.
(X公司是我们最大的竞争对手。)
X Company gives us the most competition.
(X公司给我们的竞争压力最大。)
这些是竞争对手的最新活动信息。
Here’s information about recent competitors’ activities.
(这些是竞争对手的最新活动信息。)
Thanks. This’ll be a big help.
(谢谢, 这些信息太有用了。)
Here’s即here is, 表示“这是”。recent “最近的”。
Here’s information about our competitors’ recent activities.
Here’s information concerning the recent activities of our competitors.
concerning “关于”。
竞争已经日趋激烈。
We have too many stores.
(商店开得太多了。)
Competition has become cutthroat.
(竞争已经日趋激烈。)
competition “竞争”、 “比赛”。cutthroat “激烈的”、 “残酷的”。
The competition is getting intense.
(竞争变得日趋激烈。)
We’ll have to step up production even more.
(我们得进一步增加产量。)
intense “ (竞争等)激烈的”。
The competition is getting tougher and tougher.
(竞争变得越来越激烈。)
The competition is brutal.
brutal “严酷的”、 “非理性的”。
The competition is intensifying.
intensify “增强”。
The competition is heating up.
heat up “加剧”、 “变得激烈”。
我们的产品质量不如其他公司。
The quality of our products is inferior to others.
(我们的产品质量不如其他公司。)
Have you figured out why?
(你找到原因了吗?)
quality “质量”。inferior to ... “比……差”。
figure out “想出”、 “ (考虑后)明白”。
Our products are not as good as others.
(我们的产品不如其他公司的好。)
not as ... as “不像……(一样)”。
Other products are superior to ours.
(其他公司的产品比我们的好。)
superior to “ (品质等)优于”。
竞争对手太多了。
There is too much competition.
(竞争对手太多了。)
Let’s think about new marketing strategies.
(我们来想想有什么新的营销策略。)
competition “竞争”、 “比赛”、 “竞争对手”。
marketing “销售”、 “营销”。strategy “战术”、 “战略”。
We have too many competitors.
We have too many rivals.
rival “竞争者”、 “对手”。
一场价格战正在展开。
There’s a price war going on.
(一场价格战正在展开。)
I hope the prices will continue to lower.
(我希望价格继续走低。)
price “价格”。go on “发生”、 “继续”。
continue to ... “继续……”。
They’re really competing for the lowest price.
(他们真的都在竞争最低价格。)
compete “竞争”。
They’re fighting each other for the best price.
(他们竞相降价。)
fight “打架”、 “斗争”。
要清楚,你们可是有竞争对手的。
We just raised the price.
(我们刚刚提价。)
Remember, you do have competition.
(要清楚, 你们可是有竞争对手的。)
raise “抬高(费用等)”。
这里的remember指“不要忘了”、 “请记住”。意思是说“即使不在这家公司(商店)买, 也可以在别的
地方买到”。
You know, we can buy from someone else.
(要知道, 我们还可以从其他人那里买到。)
You aren’t the only company in town.
(这个城里并不只有你们一家公司。)
我们还很落后。
We’re still way behind.




