offer “提供”、 “提出”。free shipping “免费送货”。
We have free shipping now.
We are giving free shipping now.
有没有什么目的？
I’m offering you this product for free.
（我免费为你提供这个产品。）
What’s the catch?
（有没有什么目的？）
catch “陷阱”。这句话意思是说“有什么目的吗？”、 “有什么企图吗？”。
There’s gotta be a catch.
（其中肯定有圈套。）
Tell me what the catch is.
（告诉我你们有什么目的。）
加价多少？
What’s the markup?
（加价多少？）
Eight percent.
（8%。）
markup “加价”、 “增额幅度”。
Would you tell me the markup?
（能告诉我加价多少吗？）
Would you ...？ “可以……吗？”。
How much markup does it have?
What’s the markup on it?
别担心。公司会出这笔钱的。
This could cost me a fortune.
（这也许要花很多钱。）
Don’t worry. It’s a company expense.
（别担心。公司会出这笔钱的。）
cost “花（钱）”、 “需要”。fortune “巨额的钱”、 “财产”。
worry “烦恼”、 “担心”。company expense “公司的经费”。
Don’t worry. The company is paying.
Don’t worry about it. The company will pick up the cost.
pick up “支付（账单）”。
我们不提供那种服务。
Do you make repairs?
（你们这儿管修理吗？）
We don’t provide that kind of service.
（我们不提供那种服务。）
provide “给予”、 “提供”。
We don’t have that kind of service available.
We don’t do that kind of service.
你想了解我们的服务内容吗？
Would you like some information about our services?
（你想了解我们的服务内容吗？）
Yes, what do you provide for long-term customers?
（想啊， 你们为长期客户提供什么样的服务？）
Would you like to know more about our services?
Can I inform you about our services?
（给你介绍一下我们的服务内容， 好吗？）
