我在会计科上班。
Where do you work?
(你在哪个部门上班?)
I’m in the accounting section.
(我在会计科上班。)
accounting section “会计科”。
I work in accounting.
I work in the accounting section.
她做兼职。
Does she work full-time?
(她是正式员工吗?)
She’s a part-timer.
(她做兼职。)
full-time “全职”。
part-timer “兼职者”。
She works part-time.
She’s only here part-time.
他会升到什么职位?
What title will he be getting?
(他会升到什么职位?)
He’ll be the new assistant manager.
(他会是新的副主任。)
title “头衔”。
What will his new title be?
What title will his promotion bring?
(他升职后将是什么头衔?)
promotion “升职”。
谁主管这个部门?
Who’s in charge of this department?
(谁主管这个部门?)
Mr. Smith is.
(史密斯先生。)
in charge of ... “管理……”。
Who’s in the driver’s seat?
(这里谁管事?)
That would be Mr. Smith.
(是史密斯先生吧。)
driver’s seat “支配性的地位”、 “支使人的职位”。
Who’s head of this department?
Who’s the boss in this department?
Who’s in charge?
Who’s the head honcho?
honcho一词来自日语单词“班长”, 意思是“领导”、 “主任”。
他在公司里担任要职。
He has an important position in the company.
(他在公司里担任要职。)
What does he do?
(他做什么?)
position “工作部门”、 “职务”、 “职位”。important position “重要的职位”。
He is a high-ranking official.
high-ranking “地位高的”。official “高级职员”。
He is one of the company elites.
(他是公司上层中的一员。)
elite “上层人士”、 “掌权人物”。
他很适合做这个工作。
Is he a good candidate?
(他适合当候选人吗?)




