我会再联系的。
Thank you for seeing me.
（谢谢你来看我。）
Sure. I'll be in touch.
（应该的， 我会再联系的。）
be in touch “保持接触”、 “互相联系”。
You'll hear from me.
（我会跟你联系的。）
I look forward to it.
（我等着。）
hear from ... “收到信件（口信或电话）”。
look forward to ... “盼着（某件事）”。
I'll be in touch with you.
I'll keep in touch with you.
keep in touch with ... “和……继续接触”、 “和……保持联系”。
I'll keep you informed.
keep ... informed “与……保持联系”。
I'll get back to you.
get back to “事后答复（联系）某人”。
我会尽快答复你的。
I'll get back to you as soon as possible.
（我会尽快答复你的。）
I'd really appreciate that.
（非常感谢。）
as ... as possible “尽量……”。
I'll let you know as soon as possible.
（我会尽早通知你的。）
I'll let you know as soon as I can.
我该和你们办公室的谁联系？
Who should I contact in your office?
（我该和你们办公室的谁联系？）
You can contact Mr. Shimizu.
（你可以和清水先生联系。）
contact “联系”。
Who can I contact in your office?
Who do I need to contact in your office?
我们盼着你们的答复。
We'll go over the plans and let you know.
（我们研究过计划后给你们答复。）
We look forward to hearing from you.
（我们盼着你们的答复。）
go over “重复”、 “复习”、 “调查”、 “研究”。
We look forward to getting your call.
（我们等你的电话。）
We hope to hear from you.
hope “期待”、 “希望”。
We anticipate hearing something good from you.
下次我们还找你。
It was great doing business with you.
（和你们做生意很愉快。）
I'll be counting on you again next time.
（下次我们还找你。）
do business with ... “和……做生意”。
count on “依赖”、 “依靠”。
I'd appreciate your continued support.
appreciate “感谢”。continued support “持续的支持”。
I hope I can count on you again.
I look forward to working with you again.
（希望能和你们再次合作。）
