如果那样的话， 我会试一试的。
You are our last hope.
（你是我们最后的希望了。）
If that is the case, I'll give it a try.
（如果那样的话， 我会试一试的。）
“如果那样的话”可以用if that is the case或if that is so来表示。give it a try “试一试”。
If that is so, I'll try.
If that's so, I'll give it a shot.
shot “尝试”。
我们会考虑的， 不过我们不能做任何保证。
Please consider lowering the price.
（请考虑降降价吧。）
We'll try, but we can't guarantee anything.
（我们会考虑的， 不过我们不能做任何保证。）
consider “考虑”。lower “降低（价格等）”。
guarantee “保证”、 “承诺”。
We'll try, but there's no guarantee.
We'll try, but we can't make any promises.
make a promise “做保证”。
如果你坚持的话。
Please go ahead.
（请做下去。）
If you insist.
（如果你坚持的话。）
insist “强迫”、 “坚决要求”。
If I must.
must “必须”。
If you really want me to.
（如果你真的想要我这么做。）
If there's no other choice.
（如果别无选择的话。）
如果你这么要求的话。
Please retype that letter.
（请把那封信重打一遍。）
If you say so.
（如果你这么要求的话。）
不情愿地答应对方说的话。
If That's what you want.
You got it. （知道了。）
哪一天都行。
Any day is fine with me.
（哪一天都行。）
Then Let's meet at two on Monday.
（那么星期一两点见吧。）
any “任何……都”、 “无论……都”。
Any day is all right with me.
Whenever you want.
whenever “什么时候都……”。
I'm free anytime.
Whenever.
随便的说法。
如果你认为可以的话我也没意见。
What do you think about moving the business?
（你对转移经营场所有什么想法？）
It's okay with me if it's okay with you.
（如果你认为可以的话我也没意见。）
It's fine by me if it's all right with you.
If it works for you, I'm happy.
你想让我两点以前做完吗？
Do you want me to finish this by 2∶00?
（你想让我两点以前做完吗？）
Even sooner, if you can.
（如果可以， 早一点更好。）
Do you want me to ...? “你希望我……吗？”、 “你想要我……吗？”。
even sooner “更快”。
Do you need this by 2∶00?
Should I finish this by 2∶00?
要花些时间。
It's going to take time.
（要花些时间。）
That's okay with us.
（没关系。）
这里的take指“花（时间）”。
It may take some time.
（也许要花些时间。）
I'm sure I'll manage.
（好的， 我能应付。）
manage “设法完成”、 “设法安排”。
It won't be done any time soon.
It'll take awhile.
awhile “一段时间”、 “一会儿”。
You may need some time.
It'll take time.
以后我会做的。
I'll do it later.
（以后我会做的。）
I'd prefer you did it now.
（我希望你现在就做。）
I'll do it another time.
I don't want to do it right now.
（我现在还不想做。）
