我刚刚想到一个好主意。
I just thought of a good idea.
（我刚刚想到一个好主意。）
I'm listening.
（说来听听。）
I just had a good idea.
I just got a good idea.
A good idea occurred to me.
occur “ （想法等）浮现出来”、 “突然想到”。
这是目前最好的计划。
This is the best plan for now.
（这是目前最好的计划。）
We need to come up with something better.
（我们必须制定出更好的方案才行。）
plan “计划”、 “方案”。
come up with ...
“想出（方案、解决的办法等）”。
This is the best way to go at present.
at present “ 目前”。
Right now, this is our best plan.
我刚刚想到一个好方案。
I just came up with a good plan.
（我刚刚想到一个好方案。）
Please tell me about it.
（请告诉我。）
I just thought of a good plan.
I just got a great idea.
I just figured out a good plan.
figure out “想出”、 “发现”。
我给你一个建议。
I'm not sure how to handle this.
（我不知道应该怎样处理这件事。）
I'll give you a suggestion.
（我给你一个建议。）
handle “处理”、 “管理”。
suggestion “提案”、 “建议”。
Here's my suggestion.
Let me give you my suggestion.
我们有最后的王牌。
We have an ace in the hole.
（我们有最后的王牌。）
We can't fail now.
（现在我们不会败了。）
an ace in the hole “最后的王牌”。
fail “失败”、 “挫折”。
We have a sure thing.
（我们胜券在握。）
sure “确实的”。
We have something that can't lose.
lose “失败”。
如果价格再低一些， 销售额将直线上升。
With a lower price, sales would really take off.
（如果价格再低一些， 销售额将直线上升。）
Then let's lower it.
（那我们就降价吧。）
这里的take off指“直线上升”、 “ （销售额）增加”。
With a better price, sales would really increase.
Lower prices would really boost sales.
boost sales “提高销售额”。
低价位的商品卖得更快。
Will it sell well?
（这个会好卖吗？）
The lower-priced items will sell faster.
（低价位的商品卖得更快。）
lower-priced “价格便宜的”。item “品种”。直译是“价格定得更低的商品销得更快”。
Inexpensive items always sell faster.
（便宜的商品总是卖得更快。）
inexpensive “便宜的”。
The lower-priced things will go first.
这里的go指“ （以某种价格）出手”。
