对。
Is this how you do it?
(你是这么做的吗?)
That's right.
(对。)
对某人正确的意见或行动等表示赞同时使用。right 意思是“正确的”。
Is today our payday?
(今天发工资, 是吗?)
That's correct.
(没错。)
correct “正确的”、 “没错的”。
Exactly.
There you go.
You got it.
Right.
Correct.
你也许是对的。
I think we should expand the business.
(我认为我们应该扩大业务。)
You may be right.
(你也许是对的。)
may有推断的意思, 表示“也许”。
It's possible you're right.
(也许你是对的。)
You could be right.
好像是这样。
I guess everything worked out in the end.
(我想什么最后都会变好的。)
It seems like it.
(好像是这样。)
in the end “最后”。
Will we make a profit?
(我们能挣到钱吗?)
That's the way it looks.
(好像能。)
profit “利润”。
这里的way和the一起表示“像……一样”。
It seems so.
Looks like it.
It looks that way.
确实如此。
Looks like rain.
(好像要下雨。)
It sure does.
(确实如此。)
sure “确实”、 “一定”。
I think you're right.
No kidding.
kid “开玩笑”。直译是“没开玩笑”, 也就是表示“真的是那样”的意思。
我也一样。
I really don't want to participate.
(我真的不想参加。)
I'm with you.
(我也一样。)
participate “参加(活动等)”。
这里的with表示“赞成”、 “意见一样”、 “支持”的意思。
This routine is boring.
(这项规定很无聊。)
I agree.
(我有同感。)
I feel the same way.
(我感觉也是这样。)
That's how I feel.
(我也这么认为。)
I agree with you on that point.
agree with ... “和……意见一致”。
I'll go along with that.
along with ... “和……一起”。
I'm on your side.
(我和你有同感。)
side “ (……的)一边”。
I think so, too.
I couldn't agree more.
(我完全同意。)
I totally agree.
totally “完全地”、 “全部地”




