《即学即职场英语口语词典》是一本包含职场常用英语口语的用法和职场常用英语口语的技巧的词典。
别把它放在心上。
My boss yelled at me yesterday for no reason.
(昨天我老板莫明其妙朝我大喊大叫。)
Don't take it too seriously. He yelled at me this morning too.
(别把它放在心上。他今天早上也吼我来着。)
yell “吼叫”。
seriously “认真地”、 “深刻地”。
Don't worry about it so much.
(别太在意了。)
It's not the end of the world.
(还没到世界末日。)
别什么都信他的。
Mr. Smith said he was hiring another manager.
(史密斯先生说他打算雇用别的经理。)
Don't believe everything he says.
(别什么都信他的。)
hire “雇用”。
believe “相信”。也就是说“对他说的话你不可全信”。
Not everything he says is true.
He's not always truthful.
(他并不总是诚实的。)
not always “并非总是”。truthful “诚实的”、 “正直的”。
别把你的意见强加于人。
I think doing that is wrong.
(我认为那么做是错误的。)
Don't force your opinion on others.
( 别把你的意见强加于人。)
correctly “无误地”、 “正确地”。
force ... on “强迫……”、 “强行要求……”。opinion “意见”、 “想法”。others “其他人”。
Don't be so opinionated.
(别那么固执己见。)
opinionated “专断的”、 “顽固的”。
Stop pushing your opinions on others.
stop ...ing “停止……”。push “强行要求”。
别那么有戒心。
How dare you say that to me!
(你怎么敢这么对我说话!)
Don't be so defensive.
(别那么有戒心。)
dare “胆敢”、 “有勇气做”。
defensive “防御的”、 “守势的”。
You don't need to be defensive.
Try not to be so defensive.
try not to be ... “试图不……”。
你没必要这么客气。
You didn't have to do this just to be polite.
(你没必要这么客气。)
It's okay. I wanted to do it.
(没什么。我想这么做。)
don't have to ... “没必要……”。polite “有礼貌的”、 “郑重的”。
This wasn't necessary for politeness' sake.
sake “理由”、 “ 目的”。for ... sake “为了……”。
You didn't have to do this just for the sake of being polite.
for the sake of ... “为了……”。




