Unit20 情深意长
当我们看到一对爱侣恩爱地出双入对时,总是给人甜蜜的感觉。有哪些专门用来形容这些亲密爱侣的词汇呢?
请从下列三个选项中,选出量适用于本句的词汇。
I think Bonnie and Clyde were the cutest __ in criminal history.
A. single B.couple C.triple
我认为邦妮和克莱德是犯罪史上最可爱的一对情侣档。
解答B.couple
single是“单一的、单身的”之意,是形容词,couple当名词用时,意思是“夫妻,情侣”,triple则是“三倍”的意思,可以当名词或形容词。根据句意,选B。
★couple n.一对夫妻、一对男女朋友
They make a very talkative couple, one is in reception the other's in customer service.
他们是一对相当健谈的夫妻,一个在招待部门工作,另一个则在客户服务部。
我们可以在couple前面加上不同的形容词来描述给人不同感受的各类情侣,比方说a cute couple(一对可爱的夫妻)。
★attached adj.依恋的、归属的
Thcy are so attached to each other, it's like they are glued together.
他们两个如胶似漆,好像被胶水黏在一起似的。
Jimmy is so attached to his mom, it's kind of seary sometimes.
吉米对他的妈妈很依恋,有时候还真令人感到害怕。
当我们用attached这个词来形容一个人时,是表示他对于某事物或者某个人在情感上有强烈的依赖或依恋。因此,要是我们说一对情侣相当attached.通常是说他们的感情如胶似漆,恩爱不已。
★ey-dovey adj.相爱的,多情的
Look at them! They're lovey-dovey. Why can't we be more Iike that?
看看他们!他们真是恩爱,为什么我们不能像他们那样呢?
这个词跟in-love(相爱)这个短语的意思相近,当我们用这个词形容一对情侣时,表示他们彼此相当喜爱对方。
★hooked(on) v.着迷的,入迷的
She has me hooked.I can't stop thinking about her.
她令我着迷不已.我无法停止想她。
hooked或者hooked on可以用存许多事情上面。它的意思是一个人对于某件事物或者某个人相当迷恋。
★lovebird n.情侣
Those two lovebirds plan to go to France for a vacation.
那对甜蜜的情侣打算到法国渡假。
Are you two lovebirds going to get married?
你们这对甜蜜爱侣打不打算结婚啊?
lovebirds的意思跟couple相近,唯一的差别是:当我们形容一对爱侣是lovebirds时,他们除了相爱以外,其感情生活也必定是非常愉悦的。而couple所指的情1吕可能是相处融洽的男女朋友,却也可能是一天到晚吵架的夫妻。




