Unit 42
I don't feel so hot 我觉得不太舒服
“I don't feel so hot”指的是身体或心理等方面觉得不太舒服，不仅仅是生理上的毫觉而已。通常这样说的时候并非指什么严重或需要治疗的疾病，而是毫觉上不太对劲之意。比方说在一间空气不流通的地方待了一会儿，我们可能就会说“I don't feel so hot”来表达当时的不舒适感。
模拟对话
工作之余也要放松
John:I don't feel so hot.I think l've been working too hard recently.
约翰：我觉得不太舒服。我想我最近工作过度了。
Helcn:Oh... maybe you can go soak in some hot springs.
海伦：喔，也许你可以泡一下温泉。
John:I've never done that before.
约翰：我从来没泡过．效果怎么样？
Helen: You'll feel like anew man aflerwards.
海伦：你会觉得整个人脱胎换骨一般．
这段对话当中，John觉得自己最近工作似乎有点儿过度，因此感觉不太舒服，那种不舒服并非生病．而是生理和心理上觉得不太对劲，需要好好休息的感觉．因此他说“I don't feel so hot”
