
环游世界学英语视频,是英语口语频道行业口语栏目下的内容,通过到世界著名的城市去旅游,学习用英语介绍当地的风土人情。
-- Las Vegas, home to lady luck. Whether as a place for a game of chance, great restaurants, thrilling shows, or simple, quiet relaxation, this city knows how to do it first class all the way.
拉斯维加斯,幸运女神之家。不管是要赌博,或是享受高级餐厅和精彩的节目。或者只是单纯想要宁静和放松,这个城市都知道要如何提供全套最高级的服务。
-- From nickel slots to tables with a $5,000 limit, Las Vegas opens its arms to every type of gambler. But where a two-dollar bettor is given free drinks, a high roller gets everything he wants and more. There is a world of luxury where hotel-casinos compete for their business.
从吃角子老虎机到有五千元上限的牌桌,拉斯维加斯敞开双臂迎接各种类型的赌客。不过,一手只押注两元的赌客只有免费的饮料可以喝,“豪客”则能获得一切服务甚至超越他们的要求。他们的世界极为奢华,也是饭店赌场想要争夺的一块大饼。
-- Steve Cyr. A marketing executive for the Hard Rock casino. For the past fifteen years, he’s seen what it takes to bring in the VIP guest.
史蒂夫希尔,硬石赌场的行销经理,在过去的15年里,他体验到了吸引贵宾客户的重要性。
-- All right, bye.
好的,再见。
-- I have a stable of about 70 customers that I call high rollers which means on a given weekend, they will risk a minimum of $100,000 and then I have probably 20 whales that will be the half million to the three million. My biggest customer will bet $35,000 to $40,000 every roll of the dice.
我有大约七十名稳定的客户,我称他们是豪客,因为他们一个周末就能花至少十万元。另外还有二十名巨户等级在五十万到三百万之间。我最大的客户每一把色子都可以下注三万五到四万。




