数码相机代理谈判供货价格:商务英语谈判情景对话

   2023-08-21 互联网2510
核心提示:代理商与厂家的价格谈判实例,由于经济影响,代理商争取更高的利润,于是通过压力谈判争取到了3%的利润。小明:It's difficult fo

代理商与厂家的价格谈判实例,由于经济影响,代理商争取更高的利润,于是通过压力谈判争取到了3%的利润。

小明:
It's difficult for us to push the sale of your digital cameras nowadays.
现在我们很难把您的数码相机销售。

小红:
What seems to be the problem?
问题在那里?

小明:
Price.Frankly, your price is on the high side.
价格,说实话,你们的价格是偏高的。

小红:
As you may have noticed,the price skyrockets in raw materials,so we're forced to adjust our prices accordingly.
正如您可能已经注意到,原材料价格上升,所以我们不得不调整我们的产品售价。
 
小明:
I'm sorry to say we have to close business at that price. Aren't we old friends?We've had a very good business relationship over the past years,I suggest you make an appropriate reduction.
我很抱歉地说,我们不得不关闭该价格的业务。难道我们的老朋友?我们已经经历了过去几年非常良好的业务关系,我建议你作出适当减少。

小红:
Well,in view of our good cooperation over the past years. let's meet each other half way;I'll make a reduction by3%.
同时,在我们过去几年的良好合作。让我们相见了一半,我会做出减少3%。

 
举报收藏 0打赏 0评论 0
 
更多>同类资讯
推荐图文
推荐资讯
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  隐私政策  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  RSS订阅