第五十一条 合作公司工会是职工利益的代表，其主要任务是：依法维护职工的民主权利和物质利益；指导帮助职工同公司签订个人劳动合同，或代表职工同公司签订集体劳动合同，协助公司安排和合理使用职工福利及奖励基金；组织职工学习政治、业务和科学技术知识，开展文艺、体育活动；团结教育职工遵守劳动生产纪律和各项规章制度；监督劳动合同的执行，努力完成公司的各项经济任务。
第十一章 期限、终止和解散
第五十二条 公司的合作期限为＿＿＿＿年，自营业执照签发之日起计算。
第五十三条 任何一方认为有必要，均可提出延长合作期限的要求，经双方协商一致，由董事会会议作出特别决议，并在合作期满六个月前，向中华人民共和国对外经济贸易部（或其委托的审批机构）书面申请，经批准后向国家工商行政管理局办理变更登记手续。
第五十四条 甲、乙双方如一致认为提前终止合作经营合同符合各方最大的利益时，可以提前终止。
提前终止合作合同，必须经董事会会议作出特别决议，并报对外经济贸易部（或其委托的审批机构）批准。
第五十五条 合作公司合作期限（含延长期）届满后，应在维持正常生产经营的情况下，编制资产登记册，办理公司资产移交甲方所有的手续。
第十二条 规章制度
第五十六条 合作公司根据实际需要制定下列规章制度：
（一）经营管理制度，包括所属各个管理部门的职权与工作程序；
（二）职工守则；
（三）劳动工资制度；
（四）职工考勤、升级与奖励制度；
（五）职工福利制度；
（六）财务制度；
（七）购置物资与销售产品制度；
（八）其他必要的规章制度。
第十三章 附则
第五十七条 本章程的修改，必须经董事会会议作出决议，并报原审批机构审批。
第五十八条 本章程用中文和＿＿＿文书写，两种文字具有同等效力。但两种文本解释有矛盾时，以中文文本为准。
第五十九条 本章程经中华人民共和国对外经济贸易部（或其委托的审批机构）批准生效。
甲方：＿＿＿＿＿＿＿公司（公章） 乙方：＿＿＿＿＿＿＿公司（公章）
代表：＿＿＿＿＿＿＿＿＿（签字） 代表：＿＿＿＿＿＿＿＿＿（签字）
１９＿＿年＿＿月＿＿日
于中国＿＿＿＿＿省＿＿＿＿＿市＿＿＿＿＿＿（地点）
