他也不是没有发现自己谈话的语气太轻松了。我所见到的了解慰安妇情况的人，没有谁能像上岛田说话那么有节奏。“可是使我吃惊的是从上海往杭州出发的半路上发生的事。上海和杭州之间有180公里，在一般情况下有五到六个小时就可以到的吧。但是周围中国兵的游击队多得很。我们一行人乘坐的军用列车，每到一个站就停车，慢腾腾地一边警戒着周围，一边走。
而且一到晚上就停下来，在车站过夜。那是离开上海后的第三还是第四站，车照样”咕咚“地一声停了下来。这时，车站上正在警备的士兵走了过来。当时我们坐的是一节没有窗子的闷罐车，他”哗啦“一下把门打开了。我们吃了一惊，那个兵也吃了一惊。不管怎样，车厢里有女人。于是他问道：
日本慰安妇资料图
“这些女的是什么人？”
“是去杭州营业的陆军慰安妇。”
