值得一提的是 ，在这部影片中 ，李安 为 欧美影坛 挖出了 日后的 大明星 凯特温斯莱特 的表演潜力 ，凯特在泰坦尼克号的获影后提名 时感谢了李安。
2005年沉寂4年的李安以一部《断背山》再次扬威国际影坛，此片讲述了两位西部牛仔纠缠数年的同性之爱。虽然同性恋题材比较敏感，但是李安用他特有的方式诠释了这样一个题材，也让人们了解和理解了同性恋这一特殊群体的艰难生存。这部影片为他赢得了包括奥斯卡最佳导演奖，威尼斯金狮奖在内的几十个电影节的大奖，这部影片无疑是李安的里程碑式的作品，他也成为了第一位获得奥斯卡最佳导演奖的华人导演，也是亚洲获此殊荣第一人。
