一条再平常不过的红鳟鱼，竟然和一个贫民沾了边，这看上去似乎有点像天方夜谭，但在美国马里兰州，却成了顺理成章的事实。
事情经过是这样的，今年44岁的拉美裔艾德里森先生右脚有点瘸，想寻找适合自己的工作却相当困难，因此一直生活在贫民社区里，每月靠微薄的救济金艰难度日。
艾德里森平时喜欢钓鱼，换句话说，钓鱼是他的消遣，也是他赚点外快的活儿。上个月初他去马里兰州郊区钓鱼，很幸运地钓上一条4公斤重的红鳟鱼。要知道，这种红鳟鱼是餐馆里的热销菜肴，拉美裔顾客非常喜欢用红鳟鱼烹饪制成鱼乳汤。于是，艾德里森提着这条红鳟鱼踏进了一家餐馆，立刻换回了20美元。日夜想发财的艾德里森便将这20美元购买了一款福利型彩票，并随心所欲地用红鳟鱼重量和自己体重的数字予以投注，结果中了大奖，奖金为98万美元，按照该州的税法规定，扣去相应的税款和其他的费用，眨眼之间，艾德里森拿到了75万美元。
艾德里森顿时欣喜若狂，住厌了贫民社区的他，将这笔彩奖购买了一套二手别墅，原房主为答谢艾德里森能一次性付清买房款，还特意赠送了一辆六成新的吉普车，称能提供方便出行。
艾德里森从一个穷人变为富人的故事，被当地居民传得沸沸扬扬，当然，更多的人复制他的“操作”过程，也想撞上咸鱼翻身的“彩运”，但至今都是一无所获。
