节日是年复一年地过，戏曲是一出一出地听，节日越过越麻木，戏曲越听越感伤。恢宏的紫禁城里，老佛爷留恋什么？翡翠！翡翠盖碗儿，翡翠玉筷，翡翠簪子，翡翠戒指，翡翠白菜，翡翠西瓜……因为慈禧对翡翠的偏爱，越来越多的藏家悄悄地关注翡翠了。
翡翠原产缅甸，天下之大，爱翡翠都独龙的传人。中国人把祖宗对玉的感情，转移到翡翠身上，称之为“硬玉”，不辞辛劳跑过西南边鄙，马拉背驮地从缅甸把翡翠带回中国。中国人在翡翠加工上费尽心思。一般而言，翡翠在中国被工匠加工成三类器物：作为首饰的挂件、作为把玩的手玩件和作为观赏的摆件。真正进入收藏大家法眼的翡翠，多为摆件。这可从三个角度作冷静思量。
先从经济的角度说：
中国人称翡翠为“硬玉”，就有翡翠比一般玉石更坚挺的意思在里面。翡翠无论在材质上，还是材料的品质上都值得收藏。型大器重的翡翠摆件，能最大限度地保护翡翠的原生状态，避免翡翠遭受人为的切分。十全十美的大型翡翠可遇难求，她们内涵天真，自然无损。用中国哲学的话来说，这些大型翡翠就是元气还没泄露，是元气饱满。这没泄露的“气元”，就是生长的价值。因为翡翠品种的爱好会“与时俱进”，大型翡翠内含的“元气”，会随着时间变化而与某个历史时期的审美潮流不其而遇，成为市场的宠爱。所以从经济角度说，大型摆件最具升值空间，最有经济发展的潜力。
